翻译如下：
重金之戒：增加黄金收入。
幸运之戒：增加物品掉落率。
养殖之戒：提高食物增加速度。
活力之戒：增加生命最大值。
敏捷之戒：提高移动速度。
祈祷之戒：提高魔力增加速度。
再生之戒：提高生命恢复速度。
储存之戒：增加食物上限值
经验之戒：增加经验获取。
魔力之戒：增加魔力上限值。
扩展资料：
游戏中，当角色升级时会出现三张技能卡片要求玩家进行升级，技能卡片翻译如下：
Mimic成长术，可以增加经验值的获得量。
Luck商术，可以增加金币的获得量。
Treasure Hunter侦察术，可以增加道具的获得几率。
Health体术，可以增加圣犬帕拉的最大体力值。
Regenerate治愈术，可以逐渐恢复圣犬帕拉的体力。
Riding骑术，可以增加圣犬帕拉的移动速度。
Defensive防御术，被敌人攻击时，可以减少圣犬帕拉受到的伤害。
Devotion信仰，增加魔法的最大值。
Prayer祈祷，增加魔法的恢复速度。
Magic Mastery魔法专精，减少魔法值的消耗。
Cultivation种植术，可以增加粮食产量。
Preservation储粮术，可以增加粮食的最大值。
Leadership领导能力，减少我方士兵的生产准备时间。
March Aura前进光环，增加光环范围内我方士兵的移动速度。
War Aura 光环，增加光环范围我方士兵的攻击速度。
参考资料来源：百度百科-帕拉狗骑士（Flash版小游戏）
勇者戴斯汀.福洛达
男性 26岁暗龙之月23日生炎属性N赞诺比亚人
在占星术师瓦伦导引下，率领赞诺比亚革命军推翻了神圣西迪基尼亚帝国的神秘人物，帝国灭亡后，带领同伴潜入洛迪斯教国，踏上新的旅程。（完美结局“世界”）
骑士兰斯洛特.汉密尔顿
男性 38岁双龙之月6日生
旧赞诺比亚王国的骑士。国王格兰.赞诺比亚遇刺身亡后，与占星术士瓦伦一同在 小城等待着复仇机会。赞诺比亚 开始前2~3年，因为受神圣西迪基尼亚帝国的追捕而流浪于各地，其妻子在此期间染 身亡。
新生赞诺比亚王国建国后，担任王国圣骑士团团长职务，2年后受圣剑布留希尔德失窃案牵连被流放。后卷入瓦莱利亚岛内战，于海姆战役中失踪，据传已经战死。
占星术师瓦伦.穆恩
男性 61岁炎龙之月19日生
隐藏在神圣西迪基尼亚帝国 ，集结旧赞诺比亚王国的残余力量伺机叛乱的占星术师瓦伦，他的过去不为人知。
帝国灭亡后，担任新生赞诺比亚王国魔法团团长。2年后，与兰斯洛特等人以同样的原因被流放。一行人渡过奥贝罗海来到瓦莱利亚岛。在海姆战役后失踪。
驭风使卡诺普斯.沃尔夫
男性 46岁（=15岁）暗龙之月5日生风属性L
旧赞诺比亚王国魔兽军团所属战士，绰号“风使”的古有翼人种，与夏洛姆领主基尔巴特幼年起就是好友。在帝国 赞诺比亚时的主张血战到底，因为不理解基尔巴特保全民众的想法，而与其分道扬镳。赞诺比亚 开始后，从看到昔日格兰王赐予的“胜利之翼”，使得卡诺普斯醒悟到基尔巴特当年的良苦用心，鼓起信心重新投入到赞诺比亚 中。
帝国灭亡后，担任新生赞诺比亚王国魔兽军团团长。2年后，与兰斯洛特等人以同样的原因被流放。一行人渡过奥贝罗海来到瓦莱利亚岛。
天空之基尔巴特.奥伯莱恩
男性51岁神龙之月16日生
旧赞诺比亚王国魔兽军团团长。格兰王被暗杀后，为了保全夏洛姆的平民向海兰特军投降，自己背负着“帝国之犬”的恶名换来了领地的和平。被赞诺比亚 击败后，在好友卡普诺斯的劝说下加入了赞诺比亚 。
神圣西迪基尼亚帝国灭亡后，跟随 一同潜入洛迪斯教国，协助帕拉提努斯王国（パラティヌス）的革命军-苍天骑士团推翻了教国的统治。
帕拉提努斯王国 后，因 取道瓦莱利亚岛返回赞诺比亚。
魔女迪妮芙.萝芙
女性年龄不详双龙之月13日生火属性C
魔法研究的狂热爱好者。为了研究帝国保存的大量古代魔法书而加入帝国军一方的美丽魔女。最近她放弃了研究了很久的人体试验，改而研究新的魔法“玻璃南瓜”。因为受到了赞诺比亚 在魔法研究方面的帮助，所以最终加入了 。
新生赞诺比亚王国建立后，加入王国魔法团，后为了筹集魔法研究的资金，渡过奥贝罗海来到瓦莱利亚岛，据说也参与了海姆战役。
圣母艾莎.克努黛尔
女性 18岁白龙之月3日生地属性L
罗斯法尔教大神官菲莉丝（フォーリス）的女儿，为了修行离开了总教所在地阿瓦隆岛，2年前，收到了黑骑士加雷斯进攻阿瓦隆岛的消息而返回，但是母亲已经被加雷斯所杀。艾莎隐藏在山间的教会，寻觅着复仇的机会。后加入赞诺比亚 。
帝国灭亡后，与其他同伴一同潜入洛迪斯教国，协助帕拉提努斯王国（パラティヌス）的革命军-苍天骑士团推翻了教国的统治。
妖术士萨拉丁.
男性 60岁白龙之月18日生
在大陆五王国之一多瑙王国（ドヌーブ=Deneuve Kingdom），被称为英雄萨拉丁的妖术士。昔日五勇者之一、大陆第一贤者拉修迪的得意弟子（还有两人分别是黄玉之卡贝拉，妖术士阿尔比雷欧）。25年前他毅然带领多瑙王国 海兰特军的 ，却被妖术士阿尔比雷欧化为石像，其英雄事迹在民间被广为传唱。如今被赞诺比亚 从石化中解救出的萨拉丁，为了阻止走上暗黑之路的老师拉修迪而加入到赞诺比亚 。
神圣西迪基尼亚帝国灭亡后，跟随 一同潜入洛迪斯教国，协助帕拉提努斯王国（パラティヌス）的革命军-苍天骑士团推翻了教国的统治。
皇子特利斯坦
男性 26岁雷龙之月5日生
格兰王的长子，赞诺比亚王国的正统继承者。25年前，在赞诺比亚城落城前夕被乳母巴妮娅带出。NGP的“传说之奥伽 外传”就是以他为主人公描述了其早期的战斗。夏洛姆地方爆发反帝国的叛乱后，带领部队潜入帝国领地，寻机刺杀赞诺比亚的叛徒、阿普洛兹男爵。结识了赞诺比亚 的 后，为了复兴赞诺比亚这一相同的目的联合起来。帝国灭亡后，成为新生赞诺比亚王国的国王，迎娶海兰特名门温萨尔夫家的 、圣骑士劳妮为王妃。被后世称为圣王特利斯坦。
为了调查圣剑布留希尔德失窃一事，派遣骑士团长兰斯洛特一行前往瓦莱利亚岛。在德尼姆的帮助下，圣剑失而复得。
疾风之卡斯.迪波利亚
男性 30岁光龙之月8日生
海兰特王国军四天王之一。重视义理的职业军人，但是脑筋就有点顽固不化……因此不得女皇的信任，被调任赞诺比亚城对付赞诺比亚的叛乱分子。在败于赞诺比亚 之手后，弃城返回海兰特本土，却被以叛徒的罪名逮捕，关押在天宫香格里拉。赞诺比亚 夺回香格里拉的同时获救，在深爱着他的法皇诺恩劝说下，迪波利亚加入了赞诺比亚 。其特技“音速刃”相当强悍。
神圣西迪基尼亚帝国灭亡后，跟随 一同潜入洛迪斯教国，协助帕拉提努斯王国（パラティヌス）的革命军-苍天骑士团推翻了教国的统治。
天空三骑士-赤炎之斯鲁斯特
传说中的天空三骑士之一，因为受到神的祝福而享有永恒的生命。居住在天空之岛穆斯贝尔姆（ムスペルム）。因为受到魔导师拉修迪魔法的控制而与赞诺比亚 为敌。被打倒后破除了拉修迪的魔法而加入到赞诺比亚 一方。性格活泼，或者应该说是一个轻浮而不稳重的家伙，最大的爱好是沾花惹草……
天空三骑士-冰之菲莉尔
传说中的天空三骑士之一，静静等待着人类终止自相残杀那一天的到来，在此之前任何事物也无法唤回冰美人的笑容。她就是因那充满哀伤的眼神被世人称为哀骑士的菲莉尔。昔日怜悯被众神遗弃的人类而留下了自己的佩剑“圣剑布留希尔德”，作为人类与神界联系的钥匙。最终违反了神谕，被监禁在天空之岛奥尔加纳（オルガナ），受拉修迪魔法的控制与赞诺比亚 为敌。被打倒后终于摆脱了拉修迪的控制而加入到赞诺比亚 中。
天空三骑士-龙牙之弗杰鲁
传说中的天空三骑士之一，受拉修迪魔法的控制与赞诺比亚 为敌。被打倒后终于摆脱了拉修迪的控制而加入到赞诺比亚 中。
过去，弗杰鲁是世间沉迷于暗黑之道的最强骑士，为了挑战更强的对手来到天空之岛辛格尔德（シグルド），与传说中的天龙ディバインドラゴン大战七天七夜后终于将对手杀死，受天龙临死诅咒，天空之岛裂为两半，弗杰鲁也在诅咒之下变成了龙首人身的怪物。沉溺于“力”的追求的弗杰鲁付出了严重的代价，同时对过去所作所为的忏悔也使得他变回善良、诚实的本心，正因为如此，天界众神赐予他永恒的生命，任命他为龙骑士之首，在天空之岛辛格尔德监视着下界人类的举动。
暗黑之加尔夫
在遥远的奥伽 时代，手持大地之槌“サンシオン”、统帅着众多恶魔恶鬼的魔界将军。在 天空三骑士的战斗中落败，虚弱的加尔夫被封印在安坦吉尔城（アンタンジル），默默等待魔力复苏、重霸大地之日。海兰特王国称霸大陆以来，25年来无人再举行封印仪式，使得加尔夫的力量逐渐在回复。为了彻底打破封印，获得禁断宝石“キャターズアイ”的庞大力量，加尔夫与拉修迪达成约定，并阻挡着赞诺比亚 前进的道路。
妖术士阿尔比雷欧
跟随大贤者拉修迪，为追求最强力量而堕入暗黑之道的妖术士，作为拉修迪的首席弟子，阿尔比雷欧有着不输妖术士萨拉丁的魔力，同时精通“转生之术”，实际年龄已经超越100岁，而其外表仍然保持着年轻人的样子。25年前将不听劝告的萨拉丁石化后，统治着萨拉丁所在的多瑙王国。被萨拉丁击败后，他的尸体却神秘的消失了。
为了寻找传说中的“龙言语魔法”，阿尔比雷欧来到了异国的大地、瓦莱利亚岛，化名为拉德拉姆，在死者宫殿为德尼姆所救，加入了瓦莱利亚 。
大将军席卡修.温萨尔夫
圣骑士劳妮之父、神圣西迪基尼亚帝国军队最高统帅、大将军席卡修。职业称号是骑士系的最高等级战将（ハイランダー=Highlander），同时也是海兰特王国的名门望族温萨尔夫家当主、对女帝嫣杜拉忠心耿耿的最强骑士。不但其实力超群，从骑士道的角度来看也是位品行高尚、表里如一的优秀军人。
目睹着帝国的日渐腐败和种种崩溃的前兆，席卡修将军空有满腔报国之情却无法扭转命运之轮。为了世代守护的海兰特王家，为了温萨尔夫家的声望，以及自己海兰特最高统帅的名誉，席卡修向赞诺比亚 发起了最后的挑战……
女皇嫣杜拉
蓝色的眼睛、雪白的肌肤、血红的嘴唇、能冻结被注视者灵魂的妖异眼神，这就是昔日被称为海兰特漆黑的女王的、神圣西迪基尼亚帝国女皇嫣杜拉。
25年前，嫣杜拉本无吞并他国的野心，当她感到遥远的北方存在着的洛迪斯教国对大陆诸国的威胁之际，4王国却把她为此提出的联合计划看作 邻国的借口。尽管海兰特军以骁勇善战著称，但是恐怕也难敌4国的兵力。正在此时，传说中的5勇者之一，贤者拉修迪出现了，在他的建议下，嫣杜拉先下手为强，悍然发动 。在海兰特军压倒性的 实力和拉修迪的无与伦比的魔力面前，海兰特只用了1年时间就压制了大陆全境，嫣杜拉成为帝国女皇。此后，嫣杜拉对拉修迪的信赖使得自己在其引导下的暗黑之道中越陷越深，从前善良怜悯的女王如今已经成为恐怖统治的代名词……
黑骑士加雷斯
神圣西迪基尼亚帝国第一皇子、在魔导师拉修迪的引导下堕入暗黑之道的黑骑士加雷斯。凭借着拉修迪的魔力，加雷斯已经脱离了人类的身体，精神肉体可以随意分离的他，在以往用精神操纵铠甲分身已经让赞诺比亚 尝过了苦头。魔宫夏利亚，赞诺比亚 与暗黑王子加雷斯的最后决战在所难免。
过去的加雷斯也有着心地善良、为人民所爱戴的回忆，但是拉修迪的出现使得加雷斯性情大变，对无限之力的信奉使得加雷斯在暗黑之道中越陷越深。按照拉修迪的指示，他变身成狂战士亚修的外表暗杀了赞诺比亚的格兰王，后来又带领帝国军袭击阿瓦隆岛，杀害了圣母艾莎的母亲、罗斯法尔教大神官菲莉丝，双手沾满了无辜之人鲜血的加雷斯只有以死谢罪。
堕天使米莎尔
天使长尤希斯的姐姐、前任天使长。因为爱上了人间的男子、贤者拉修迪而为心爱的人盗取了禁断之石“キャターズアイ”。其后，米莎尔被天界流放，成为堕天使，其实她也知道自己本不过是拉修迪利用的工具，而拉修迪的野心和自己的过错将引发下界的大乱。可是对于拉修迪，米莎尔却连一丝怨恨都无法做到。虽然可能永远无法与拉修迪再次相见，米莎尔仍然执著地在荒凉的 冻土等待着爱人的归来。
魔导师拉修迪
昔日共同平定了大陆战乱的五勇者之一“贤者拉修迪”。引导女王嫣杜拉、王子加雷斯堕入暗黑道，暗中操纵海兰特，引发各种悲剧和不幸的的邪恶魔导师，拥有着凌驾于天空三骑士实力之上的魔力。欺骗了堕天使米莎尔而得到了禁断宝石“キャターズアイ”，拉修迪的最终目的是为了复活魔界之王、暗黑神ディアブロ。而他话中提及的“究极之力”到底是什么成为一个令人不解的谜团。
被赞诺比亚 打倒后，拉修迪用自己灵魂的力量使暗黑神复活成功。但是与弟子阿尔比雷欧相似，精通“转生”之术的拉修迪是否真的已经被完全消灭了呢？
“おまえにはわかるまい……果てを见る事のできる者の苦しみをわかるはずもない……”拉修迪对自己的弟子妖术师萨拉丁所说的话——“能看到结果之人的 苦、不是汝等所能理解！”，究竟拉修迪通过他强大的魔力看到了什么？这个谜题大概也只有到奥伽 的最终章才能揭开……
勇者戴斯汀.福洛达，一位26岁的赞诺比亚人，生于暗龙之月23日，炎属性N。在占星术师瓦伦的指导下，他率领赞诺比亚革命军推翻了神圣西迪基尼亚帝国。帝国灭亡后，他带领同伴潜入洛迪斯教国，开启了新的旅程。
骑士兰斯洛特.汉密尔顿，男性，38岁，出生于双龙之月6日，旧赞诺比亚王国的骑士。国王格兰.赞诺比亚遇刺身亡后，他与占星术士瓦伦一同在 小城等待着复仇机会。在赞诺比亚 开始前的2~3年，因被神圣西迪基尼亚帝国追捕而流浪各地，其妻子在此期间离世。新生赞诺比亚王国建立后，他担任了王国圣骑士团团长，但因圣剑布留希尔德失窃案被牵连而被流放。后卷入瓦莱利亚岛内战，于海姆战役中失踪，据传已战死。
占星术师瓦伦.穆恩，男性，61岁，生于炎龙之月19日。作为隐藏在神圣西迪基尼亚帝国 的占星术师，他集结旧赞诺比亚王国的残余力量伺机叛乱。帝国灭亡后，他担任新生赞诺比亚王国魔法团团长，后与兰斯洛特等人一同被流放。一行人渡过奥贝罗海来到瓦莱利亚岛，在海姆战役后失踪。
驭风使卡诺普斯.沃尔夫，男性，46岁（实际年龄为15岁），暗龙之月5日出生，风属性L。他是旧赞诺比亚王国魔兽军团所属战士，绰号“风使”的古有翼人种，与夏洛姆领主基尔巴特自幼便是好友。在帝国 赞诺比亚时，他主张血战到底，因不理解基尔巴特保全民众的想法而与其分道扬镳。 开始后，看到昔日格兰王赐予的“胜利之翼”，卡诺普斯醒悟到基尔巴特当年的良苦用心，鼓起信心重新投入到 中。
天空之基尔巴特.奥伯莱恩，男性，51岁，神龙之月16日出生。他是旧赞诺比亚王国魔兽军团团长。在格兰王被暗杀后，为了保全夏洛姆的平民，他向海兰特军投降，自己背负着“帝国之犬”的恶名换来了领地的和平。被 击败后，在好友卡普诺斯的劝说下加入了 。帝国灭亡后，他与其他同伴一同潜入洛迪斯教国，协助帕拉提努斯王国的革命军推翻了教国的统治。
魔女迪妮芙.萝芙，女性，年龄不详，双龙之月13日出生，火属性C。她是一个魔法研究的狂热爱好者，为了研究帝国保存的大量古代魔法书而加入帝国军一方。最近放弃了研究人体试验，改而研究新的魔法“玻璃南瓜”。受到 在魔法研究方面的帮助后，她最终加入了 。新生赞诺比亚王国建立后，她加入了王国魔法团，后为了筹集魔法研究的资金，渡过奥贝罗海来到瓦莱利亚岛，据说也参与了海姆战役。
圣母艾莎.克努黛尔，女性，18岁，白龙之月3日出生，地属性L。她是罗斯法尔教大神官菲莉丝的女儿，为了修行离开了总教所在地阿瓦隆岛。2年前，收到黑骑士加雷斯进攻阿瓦隆岛的消息后返回，但母亲已被加雷斯杀害。艾莎隐藏在山间的教会，寻找复仇的机会。后加入 。帝国灭亡后，她与其他同伴一同潜入洛迪斯教国，协助帕拉提努斯王国的革命军推翻了教国的统治。
妖术士萨拉丁. ，男性，60岁，白龙之月18日出生。他是大陆五王国之一多瑙王国的英雄萨拉丁，昔日五勇者之一、大陆第一贤者拉修迪的得意弟子。25年前，他带领多瑙王国 海兰特军的 ，后被妖术士阿尔比雷欧化为石像。如今，被 从石化中解救出的萨拉丁为了阻止老师拉修迪走上暗黑之路而加入 。
皇子特利斯坦，男性，26岁，雷龙之月5日出生。他是格兰王的长子，赞诺比亚王国的正统继承者。25年前，在赞诺比亚城落城前夕被乳母巴妮娅带出。为了复兴赞诺比亚，他结识了 的 ，并联合起来。帝国灭亡后，他成为新生赞诺比亚王国的国王，迎娶海兰特名门温萨尔夫家的 、圣骑士劳妮为王妃。被后世称为圣王特利斯坦。为了调查圣剑布留希尔德失窃一事，他派遣骑士团长兰斯洛特一行前往瓦莱利亚岛。在德尼姆的帮助下，圣剑失而复得。
疾风之卡斯.迪波利亚，男性，30岁，光龙之月8日出生。他是海兰特王国军四天王之一，重视义理的职业军人，但脑筋有时顽固不化，因此不得女皇的信任，被调任至赞诺比亚城对付赞诺比亚的叛乱分子。在败于 之手后，他弃城返回海兰特本土，却被以叛徒的罪名逮捕，关押在天宫香格里拉。 夺回香格里拉的同时救出了他，在法皇诺恩的劝说下，迪波利亚加入了 。其特技“音速刃”相当强悍。
传说中的天空三骑士之一，赤炎之斯鲁斯特，因为受到神的祝福而享有永恒的生命。居住在天空之岛穆斯贝尔姆。他受到魔导师拉修迪魔法的控制而与 为敌，被打倒后破除了拉修迪的魔法而加入到 一方。性格活泼，但可能有些轻浮而不稳重，最大的爱好是沾花惹草。传说中的天空三骑士之一，冰之菲莉尔，静静地等待着人类终止自相残杀那一天的到来。她就是因那充满哀伤的眼神被世人称为哀骑士的菲莉尔。昔日怜悯被众神遗弃的人类而留下了自己的佩剑“圣剑布留希尔德”，作为人类与神界联系的钥匙。最终违反了神谕，被监禁在天空之岛奥尔加纳，受拉修迪魔法的控制与 为敌。被打倒后终于摆脱了拉修迪的控制而加入到 中。传说中的天空三骑士之一，龙牙之弗杰鲁，同样受拉修迪魔法的控制与 为敌。被打倒后终于摆脱了拉修迪的控制而加入到 中。
过去，弗杰鲁是世间沉迷于暗黑之道的最强骑士，为了挑战更强的对手来到天空之岛辛格尔德，与传说中的天龙迪バインドラゴン大战七天七夜后终于将对手杀死，受天龙临死诅咒，天空之岛裂为两半，弗杰鲁也在诅咒之下变成了龙首人身的怪物。暗黑之加尔夫在遥远的奥伽 时代，手持大地之槌“サンシオン”、统帅着众多恶魔恶鬼的魔界将军。在 天空三骑士的战斗中落败，虚弱的加尔夫被封印在安坦吉尔城，默默等待魔力复苏、重霸大地之日。海兰特王国称霸大陆以来，25年来无人再举行封印仪式，使得加尔夫的力量逐渐在回复。为了彻底打破封印，获得禁断宝石“キャターズアイ”的庞大力量，加尔夫与拉修迪达成约定，并阻挡着 前进的道路。妖术士阿尔比雷欧跟随大贤者拉修迪，为追求最强力量而堕入暗黑之道的妖术士，作为拉修迪的首席弟子，阿尔比雷欧有着不输妖术士萨拉丁的魔力，同时精通“转生之术”，实际年龄已经超越100岁，而其外表仍然保持着年轻人的样子。25年前将不听劝告的萨拉丁石化后，统治着萨拉丁所在的多瑙王国。被萨拉丁击败后，他的尸体却神秘的消失了。
为了寻找传说中的“龙言语魔法”，阿尔比雷欧来到了异国的大地、瓦莱利亚岛，化名为拉德拉姆，在死者宫殿为德尼姆所救，加入了瓦莱リア 。大将军席卡修.温萨尔夫，圣骑士劳妮之父、神圣西迪基ニア帝国军队最高统帅、大将军席卡修。职业称号是骑士系的最高等级战将，同时也是海兰特王国的名门望族温萨尔夫家当主、对女帝嫣杜拉忠心耿耿的最强骑士。他不仅其实力超群，从骑士道的角度来看也是位品行高尚、表里如一的优秀军人。
目睹着帝国的日渐腐败和种种崩溃的前兆，席卡修将军空有满腔报国之情却无法扭转命运之轮。为了世代守护的海兰特王家，为了温萨尔夫家的声望，以及自己海兰特最高统帅的名誉，席卡修向 发起了最后的挑战……
女皇嫣杜拉，蓝色的眼睛、雪白的肌肤、血红的嘴唇、能冻结被注视者灵魂的妖异眼神，这就是昔日被称为海兰特漆黑的女王、神圣西迪基ニア帝国女皇嫣杜拉。25年前，她本无吞并他国的野心，但当她感到遥远的北方存在着的洛迪ス教国对大陆诸国的威胁之际，4王国却把她为此提出的联合计划看作 邻国的借口。尽管海兰特军以骁勇善战著称，但是恐怕也难敌4国的兵力。正在此时，传说中的5勇者之一、贤者拉修迪出现了，在他的建议下，嫣杜拉先下手为强，悍然发动 。在海兰特军压倒性的 实力和拉修迪的无与伦比的魔力面前，海兰特只用了1年时间就压制了大陆全境，嫣杜拉成为帝国女皇。此后，嫣杜拉对拉修迪的信赖使得自己在其引导下的暗黑之道中越陷越深，从前善良怜悯的女王如今已经成为恐怖统治的代名词……
黑骑士加雷斯，神圣西迪基ニア帝国第一皇子，在魔导师拉修迪的引导下堕入暗黑之道的黑骑士加雷斯。凭借着拉修迪的魔力，加雷斯已经脱离了人类的身体，精神肉体可以随意分离的他，在以往用精神操纵铠甲分身已经让 尝过了苦头。魔宫夏利亚， 与暗黑王子加雷斯的最后决战在所难免。
过去的加雷斯也有着心地善良、为人民所爱戴的回忆，但是拉修迪的出现使得加雷斯性情大变，对无限之力的信奉使得加雷斯在暗黑之道中越陷越深。按照拉修迪的指示，他变身成狂战士亚修的外表暗杀了赞诺比亚的格兰王，后来又带领帝国军袭击阿瓦隆岛，杀害了圣母艾莎的母亲、罗斯法尔教大神官菲莉丝，双手沾满了无辜之人鲜血的加雷斯只有以死谢罪。堕天使米莎尔，天使长尤希斯的姐姐、前任天使长。因为爱上了人间的男子、贤者拉修迪而为心爱的人盗取了禁断之石“キャターズアイ”。其后，米莎尔被天界流放，成为堕天使，其实她也知道自己本不过是拉修迪利用的工具，而拉修迪的野心和自己的过错将引发下界的大乱。可是对于拉修迪，米莎尔却连一丝怨恨都无法做到。虽然可能永远无法与拉修迪再次相见，米莎尔仍然执著地在荒凉的 冻土等待着爱人的归来。
魔导师拉修ディ，昔日共同平定了大陆战乱的五勇者之一，“贤者拉修ディ”。引导女王嫣杜ラ、王子加レス堕入暗黑道，暗中操纵海兰特，引发各种悲剧和不幸的邪恶魔导师，拥有着凌驾于天空三骑士实力之上的魔力。欺骗了堕天使米シアル而得到了禁断宝石“キャターズアイ”，拉修ディ的最终目的是为了复活魔界之王、暗黑神ディアブロ。而他话中提及的“究极之力”到底是什么成为一个令人不解的谜团。
被 打倒后，拉修ディ用自己灵魂的力量使暗黑神复活成功。但是与弟子阿尔ビレオ相似，精通“转生”之术的拉修ディ是否真的已经被完全消灭了呢？“おまえにはわかるまい……果てを见る事のできる者の苦しみをわかるはずもない……”拉修ディ对自己的弟子妖术师萨ラダン所说的话——“能看到结果之人的 苦、不是汝等所能理解！”，究竟拉修ディ通过他强大的魔力看到了什么？这个谜题大概也只有到奥伽 的最终章才能揭开……
扩展资料
《皇家骑士团》又名《奥迦 》（日文：オウガバトル、英文：Ogre Battle）是一款由 Quest公司推出的战略游戏系列。此系列的故事剧本与架空世界观均来源于游戏 人松野泰己大学时候自编创作的小说《塞提基内亚神话》。本系列代表作为SFC平台上的第二作《皇家骑士团2》（又名：战略奥迦、英文：Tactics Ogre、日文：タクティクスオウガ）， 著名电玩杂志给予本作34分的金殿堂评价，而本作亦为Quest公司取得50万左右的软件销量。另外皇家骑士团也是动画《数码宝贝》中的重要角色。
